الأخبارمنوعات

نشيد ريال مدريد “هلا مدريد”: قصة الأغنية، مؤلفها، وكلماتها

نشيد ريال مدريد بالعربية

يُعد نشيد “هلا مدريد ولا شيء آخر” (بالإسبانية: Hala Madrid y Nada Más) من أشهر أناشيد كرة القدم عالميًا، رغم أنه حديث النشأة مقارنةً بأناشيد الأندية العريقة. ظهر النشيد لأول مرة عام 2014 بعد تتويج ريال مدريد بكأس العالم للأندية في المغرب، ثم ذاع صيته بشكل أكبر خلال نسختي دوري أبطال أوروبا 2022 و2024، خاصة بعد ترديد المدرب كارلو أنشيلوتي لكلماته في مقابلات تلفزيونية.

مؤلف النشيد وملحنه

  • التلحين: من إبداع المغربي نادر خياط (المشهور باسم ريد وان Red One)، وهو منتج موسيقي عالمي عمل مع نجوم مثل ليدي غاغا.

  • الكلمات: كتبها الصحفي الإسباني مانويل خابويس.

وصرح ريد وان لموقع النادي الرسمي: “أردت أن تكون أغنية عالمية يرددها الجميع، وليست مجرد ترنيمة مؤقتة. كُنتُ مُعجبًا بريال مدريد، وحلمي كان تقديم أغنية تليق بتاريخه”. كما أشار إلى دعم لاعبَي النادي آنذاك، كريستيانو رونالدو وسيرخيو راموس، للفكرة.

كلمات النشيد بالإسبانية والعربية

الأغنية بالإسبانية
Historia que tu hiciste
Historia por hacer
Porque nadie resiste
Tus ganas de vencer
Ya salen las estrellas
Mi viejo Chamartin
De lejos y de cerca
Nos traes hasta aqui
Llevo tu camiseta
Pegada al corazon
Los dias que tu juegas
Son todo lo que soy
Ya corre la saeta
Ya ataca mi Madrid
Soy lucha soy belleza
El grito que aprendi
Madrid Madrid Madrid
¡Hala madrid!
Y nada mas
Y nada mas
¡Hala madrid!

نستعرض معكم الأغنية من قناة ريال مدريد الرسمية باللغة الإسبانية للاستمتاع، ولقراءة الأغنية باللغة العربية في السطور التالية.

كلمات اغنية ريال مدريد بالعربية

التاريخ الذي صنعته..التاريخ الذي ستصنعه!

لأنه لا يمكن لأحد أن يقاوم.. استعدادك للفوز!

النجوم يخرجون الآن! .. بلدي تشامارتن القديم …

من بعيد ومن قريب .. أنت تجمعنا جميعًا هنا!

أرتدي قميصك .. بجوار قلبي!

الأيام التي تلعبها .. هل كل ما انا عليه!

السهم نفذ! .. السهم نفذ!

مدريد يهاجم! .. أنا كفاح! أنا الجمال!

صرخة تعلمتها: مدريد! مدريد! مدريد!

هلا مدريد! ولا شيء أكثر! ولا شيء أكثر!

هلا مدريد!

فيديو النشيد الرسمي

يمكنك الاستمتاع بالنشيد الأصلي عبر القناة الرسمية لريال مدريد على يوتيوب: رابط الفيديو.

تأثير النشيد

وصف رئيس النادي فلورنتينو بيريز الأغنية بأنها “ستكون جزءًا من تاريخ النادي، وسيُرددها الجماهير داخل الملعب وخارجه”، وهو ما تحقق بالفعل حيث تُعزف بانتظام في ملعب سانتياغو برنابيو قبل وبعد المباريات.

يُبرز النشيد قيم النادي: الكفاح، الجمال، والعزيمة التي لا تُقهَر، مما جعله رمزًا للهوية الملكية.

زر الذهاب إلى الأعلى